Halkın Portakalı Geniş Katılımla ve Heyecanla Başladı

Türkiye’nin en büyük sinema organizasyonlarından Altın Portakal Film Festivali kapsamında ilk kez geçen yıl düzenlenen Halkın Portakalı adlı etkinlik 15 Eylül’de başladı. Halkın Portakalı’nda Antalyalılar kendi sinema eserleriyle yarışıyor. Büyük bir heyecan ve katılımla başlayan etkinliğe bu yıl toplam 14 ekip katılıyor. Eğitimleri 15 Eylül Çarşamba günü başlayan Halkın Portakalı’na başvuran ekiplerin isimleri ise şöyle: Anka, Ast, Deniz Yıldızı, Dolunay, Düz Kontak, Filmci Çocuk Harekatı, Grupmania, Kıssadan Hisse, Machuca, Nar, Seracılar, Okaliptüs Severler, Tesadüf, Karambol.

  • Basın Bülteni
  • Festival hakkında geniş bilgi için tıklayınız.
  • Yüksek çözünürlüklü fotoğraflara haberin devamından üzerlerine tıklayarak ulaşabilirsiniz.
    Halkın Portakalı Geniş Katılımla ve Heyecanla Başladı yazısına devam et
  • Kubilay

    Faik Ahmet Akıncı’nın yönettiği ve Arda Kural, Ünsal Emre, Selahattin Taşdöğen ile Yalçın Mıhçı’nın oynadığı Kubilay, 29 Ekim 2010’da Medyavizyon Film dağıtımıyla Batı Yapım tarafından vizyona çıkarılıyor.
    Kubilay genç bir öğretmendir. Askerliğini yapmak üzere asteğmen olarak İzmir’in Menemen ilçesine gelmiştir. Kendini mehdi ilân eden Derviş Mehmet ve adamları ayaklanma için Manisa’ya giderler. Manisa’ya giderken aralarından Çakır Ramazan kaçar. Kendilerini ihbar edeceğini düşünen Derviş Mehmet ayaklanmayı Menemen’de çıkarmaya karar verir. Bunu duyan Ragıp Bey, Menemen halkını tanıyan Kubilay’ın olayla ilgilenmesini ister.

  • Basın Bülteni: Uzun / Kısa
  • Fotoğraflar
  • Web Sitesi
  • Fragman
  • Diğer bağlantılara haberin devamından üzerlerine tıklayarak ulaşabilirsiniz.
    Kubilay yazısına devam et
  • 1. Yılmaz Güney Kürt Kısa Film Festivali

    Batman Belediyesi ve Yapım 13 Film Prodüksiyon iş birliği ile bu yıl 10 – 12 Kasım 2010 tarihleri arasında gerçekleşecek olan 1. Yılmaz Güney Kürt Kısa Film Festivali’nin son başvuru tarihi 01 Ekim 2010 olarak belirlendi. 1. Yılmaz Güney Kürt Kısa Film Festivali jürisinde senarist – yönetmenler Ahmet Soner, Fatih Akın, Kazım Öz, Özcan Alper’in yanı sıra akademisyen Suncem Koçer yer alacak. Başvuru koşulları ve başvuru formu için detaylı bilgi festivalin web sitesinden alınabiliyor. İletişim: Yapım 13 Film Prodüksiyon, İstanbul. Tel: 0212 2326063, Faks: 0212 2303143.

  • Basın Bülteni
  • Web Sitesi
  • Orhan Ünser Yazıyor
  • Diğer haberler ve yüksek çözünürlüklü afişe haberin devamından üzerine tıklayarak ulaşabilirsiniz.
    1. Yılmaz Güney Kürt Kısa Film Festivali yazısına devam et
  • Altın Portakal’da Geri Sayım Başladı

    47. Uluslararası Antalya Altın Portakal Film Festivali programının açıklandığı tanıtım resepsiyonu 28 Eylül 2010 Salı günü saat 19:15’te Ramada Otel’de yapıldı. Antalya, Burdur, Isparta, Side, Manavgat il ve ilçe yöneticileri, meclis üyeleri ve sivil toplum kuruluş temsilcilerinin de yer aldığı tanıtım toplantısına, Antalya Büyükşehir Belediyesi ve AKSAV Yönetim Kurulu Başkanı Prof. Dr. Mustafa Akaydın, Büyükşehir Belediyesi Genel Sekreteri Prof. Dr. Mehmet R. Aktekin, AKSAV Yönetim Kurulu üyeleri, Genel Koordinatörü Göksel Kumsal ve ANSET Ltd. Şti. Genel Müdürü Sancar Sayın katıldı.

  • Basın Bülteni
  • Festival hakkında geniş bilgi için tıklayınız.
  • Yüksek çözünürlüklü fotoğraflara haberin devamından üzerlerine tıklayarak ulaşabilirsiniz.
    Altın Portakal’da Geri Sayım Başladı yazısına devam et
  • İstanbul’un Şehirleri, Belgeselinde Bahçesaray ve Köstence Çekimleri Tamamlandı

    İstanbul’un Şehirleri isimli belgeselin çekimlerinde sona yaklaşılıyor. İki farklı ekiple hem Balkanlar ve Kuzey Karadeniz’de hem de Ortadoğu ve Kuzey Afrika’da gerçekleştirilen belgeselin Balkan ayağında son olarak Bahçesaray ve Köstence çekimleri gerçekleştirildi. Bahçesaray’ın bulunduğu Kırım Yarımadası, Avrupa’nın en güzel yerleri arasında yer alıyor. Bugün Ukrayna Cumhuriyeti’ne bağlı özerk bir cumhuriyet olan Kırım, çok uzun yıllar Türklerin yaşadığı bir coğrafya olduğu için İstanbul’dan izler taşıyor.

  • Basın Bülteni
  • Film hakkında geniş bilgi için tıklayınız.
  • Sevgili Hedefim

    Jonathan Lynn’ın yönettiği ve Bill Nighy, Emily Blunt, Rupert Grint ile Rupert Everett’in oynadığı Sevgili Hedefim (Wild Target), 08 Ekim 2010’da Özen Film dağıtımıyla Özen Film tarafından vizyona çıkarıldı.
    Münzevi bir hayat süren Viktor, orta yaşlı bir katildir. Gerçek hayatta ise annesini mutlu etmeye çalışan bir evlâttır. İşi, kurbanlarından biri olan Rose ile tanışmasıyla sekteye uğrar. Rose’un hayatını bağışlamakla kalmaz, Viktor’un özel dedektif olduğunu zanneden genç bir çırak edinir. Hayatının akışı tamamen değişir, çünkü doğru kadınla tanışmıştır.

  • Basın Bülteni
  • Fotoğraflar
  • Fragman
  • IMDb
  • Ali Ulvi Uyanık Yazıyor
  • Ve Sinema Programı Özgün İçeriğiyle Yine Dopdolu

    Birsen Hatipoğlu Yıldız’ın yapımcılığını üstlendiği Ve Sinema’nın bu haftaki konuğu Güven Kıraç. Kıraç’la son günlerin en çok konuşulan filmi Kavşak üzerine gerçekleştirilen keyifli söyleşi ekranlarda olacak. Programda ayrıca Kako Si? filmi yönetmeni Özlem Akovalıgil röportajı, sinema yazarı Rasih Yılmaz’dan film yorumları, bu hafta vizyona giren filmler, dünden bugüne Türk Korku Sineması, hepsi Ve Sinema’da. Ve Sinema, her Cumartesi 17:10′da TRT Haber Kanalı’nda.

  • Basın Bülteni
  • Radyo Turkuvaz’da Yeni Bir Program: Yıldızların Altında

    Türkiye’nin radyosu 90.02 Radyo Turkuvaz’da Yıldızların Altında adıyla yeni bir sinema programı başlıyor.
    Sinema eleştirmeni Özkan Binol’la unutulmaz film müzikleri, vizyondaki filmler ve her hafta bir star mikrofonlara gelecek.
    Bu haftanın konuğu Türk filmlerinin unutulmaz şarkılarının bir numaralı sesi Belkıs Özener olacak.
    Yıldızların Altında, her Cuma saat 22:00’de Türkiye’nin radyosu 90.02 Radyo Turkuvaz’da.

  • Web Sitesi
  • Yüksek çözünürlüklü görsele haberin devamından üzerine tıklayarak ulaşabilirsiniz.
    Radyo Turkuvaz’da Yeni Bir Program: Yıldızların Altında yazısına devam et
  • Berf

    Yönetmenliğini Erol Mintaş’ın yaptığı Türkiye – Romanya ortak yapımı kısa film Berf (Kar) Fransa’daki 32. Cinemed Film Festivali Kısa Film Yarışması’na seçildi. Ağrı’nın küçük bir köyünde yaşayan bir anne, oğul ve torunun hikâyesini konu alan filmde ölmeden önceki son isteği “bir avuç kar” olan, oğlunu kaybetmiş bir annenin acısı anlatılıyor. Yönetmen Erol Mintaş’ın Anne Oğul Üçlemesi adlı üçlemenin bol ödüllü ilk filmi olan Butimar’dan sonra gerçekleştirilen Berf’in çekimleri 2009 sonbaharında Doğubeyazıt’ta tamamlanmıştı.

  • Basın Bülteni
  • Fotoğraflar
  • Diğer haberlere haberin devamından üzerlerine tıklayarak ulaşabilirsiniz.
    Berf yazısına devam et
  • Şantaj (Yönetmen: John Curran)

    John Curran’ın yönettiği ve Robert De Niro, Edward Norton, Milla Jovovich ile Frances Conroy’un oynadığı Şantaj (Stone), 08 Ekim 2010’da UIP Filmcilik dağıtımıyla Horizon International – Sinetel Film tarafından vizyona çıkarıldı.
    Emekliliği yaklaşmış olan şartlı tahliye memuru Jack’den, büyükanne ve büyükbabasının cinayetini yangın ile kaza süsü verip örtbas etmeye çalıştığı için hapishanede bulunan Stone’un dosyasını, şartlı tahliye gerekçesi ile yeniden incelemesi istenir. Stone’un hapisten erken çıkabilmesi için Jack’i yepyeni bir insan olduğuna dair ikna etmesi gerekmektedir.

    Avatar Dönüyor: Avatar Special Edition, 15 Ekim’de Sinemalarda

    En İyi Görüntü Yönetmeni, En İyi Görsel Efekt, En İyi Sanat Yönetmeni dallarında Oscar sahibi olan, sinema dünyasında ve 3. boyutta çığır açan Avatar’ın, 8 dakika eklenmiş ve Pandora’da tanışacağımız yepyeni yaratıkların da olduğu versiyonu Avatar Special Edition, 15 Ekim 2010’da 3 boyutlu sinemalarda gösterime giriyor. Film, Na’vi adlı bir halkın yaşadığı Pandora adlı gezegende geçiyor. Jake Sully, Na’vi halkının arasına gönderilir. Askeri bir şirket bu gezegeni incelemek üzere AVATAR adlı bir program oluşturmuştur. Bu program ile insanlar yarı insan yarı Na’vi haline getirilir ve misyoner olarak Pandora’ya gönderilirler.

  • Basın Bülteni
  • Film hakkında geniş bilgi için tıklayınız.
  • 08 Ekim 2010 Haftası

    “Ye Dua Et Sev”, yaklaşık yedi milyar insandan bir milyarının açlık çektiği şu dünyada, ‘rahatın battığı’ çok gelişmiş New York’lu kadınlardan birinin İtalya’da kendini şımartması, Hindistan’da iç huzurun gücünü öğrenmesi, Bali’de de dengeye hazır olmasından müteşekkil içsel yolculuğunun pazarlanması (filmin de başta söylediği gibi, “herkesin derdi kendine”)… Daha doğrusu, bu pazarlamanın sinema ayağı! Aynı zamanda, 43 yaşındaki Julia Roberts’ın kendini tekrar ederek parlatılması efendim… Yerseniz! Vallahi, refahtan bunalıma giren batılıların saflık arayışlarına çıktığı Asya ülkelerindeki ticari uyanıklıklardan gına geldi. Ha, belki Türkiye’de, içindeki boşlukları doldurmak isteyen özenti kadınlar için bu “yiyip içip derin düşünme ve âşık olma” macerası caziptir, bilemem.

    “Toprak Altında”, tabut içinde gömülmüş bir adamın fiziksel değişimleri ve ruhsal dalgalanmalarını seyirciye geçiren, kalp atış hızını aynen hissettiren bir serüven. Evet, yaşamak çabasının, o çok sınırlı süre ve daracık dikdörtgen içindeki ‘büyük serüven’i hem de. Uyaralım; bu sinemanın yaratıcı örneğini, oyuncu, görüntü yönetmeni ve yönetmenin ‘meydan okuması’nı izlemek, eşine az rastlanır bir deneyimdir!

    “Şantaj”, tüm yaşamını ‘dini aidiyet’ kaplamış şartlı tahliye memurunun ruhunun diplerine sakladığı tutkularının, hapishaneden kurtulmak isteyen genç bir mahkûmun fettan karısı tarafından açığa çıkarılması ve mahkûmun da, ilginçtir, farklı bir inanışla tekâmül sürecine girmesi… Kısaca, iki erkeğin ve kadınlarının, kendi ‘içlerine’ yaptıkları yolculuklarla, insan denilen çetrefil yaratığın şifrelerine dair bir inceleme. Karanlık bir öykü, akıllıca bir bakış, müessir performanslar. Sinema sanatının klâs takipçileri için.
    Uzun eleştiri için tıklayınız.

    “Sevgili Hedefim”, enteresan biçimde ‘ahlâksızlık’ sunuyor. Hedefini ‘halledene’ kadar -arada masumları öldürmek de dâhil- gözünü kırpmadan ilerleyen kiralık katillerin dünyasında, her tür şiddeti kanıksayıp, İngilizlere özgü ‘kara komedi’nin zorlama esnekliği içinde bir aşkın doğuşuna bile tanık oluyoruz. Evet, bu bir film; ama filmin süresine küçük gelmiş bir öyküde, katillerin meslek ahlâkı (!) ve insan canı almanın incelikleri kanımızı dondurmaya yetti!

    “Satılık Ruh”, Wes Craven’in yeni seri katil öyküsü. Tekinsiz ve koyu siyah! Lânetli ‘beyaz adamlar’ ülkesi Amerika’nın, kendi yarattığı korkular içinde asla huzura kavuşamayacağını bir kasaba ile ‘örnekleyen’ , ‘metninin altı dolu’ bir film.
    Uzun eleştiri için tıklayınız.

    (06 Ekim 2010)

    Ali Ulvi Uyanık

    ali.ulvi.uyanik@gmail.com

    Paradoks Sinema Atölyeleri 02 Ekim 2010’da Başlıyor

    Genel Koordinatörlüğünü Metin Gönen’in yaptığı Paradoks Film Akademisi sinema atölyelerinin yeni dönemi 02 Ekim 2010’da başlıyor. Atölyeler, sinematografik anlatımın ve dramaturji tekniklerinin pratik olarak öğretileceği ve uygulanacağı Senaryo Atölyesi, bir film yapmanın tüm aşamalarının somut olarak gösterilip uygulanacağı Film Yapım ve Yönetim Atölyesi, 12 – 15 yaş çocuklar için Çocuk Sinema Atölyesi ve filmlerle felsefe çalışmalarının yapıldığı Sine – Felsefe Atölyesi’nden oluşuyor. Paradoks Film Akademisi’nin iletişim bilgileri şöyle: Rıhtım Cad, İskele Sok, No: 11, D: 6, Kadıköy, İstanbul, Tel: 0216 4051051, e-posta: info@paradoksfilm.net

  • Basın Bülteni
  • Web Sitesi
  • Yüksek çözünürlüklü fotoğraflara haberin devamından üzerlerine tıklayarak ulaşabilirsiniz.
    Paradoks Sinema Atölyeleri 02 Ekim 2010’da Başlıyor yazısına devam et
  • Ölümle Yaşam Arasındaki İnce Çizgi: Kavşak

    Amorres Perros filmiyle ortalığı kasıp kavuran Alejandro Gonzalez Inarritu’nun tekniğinden esinlenen Selim Demirdelen kesişen hayatların mutlu sonla bitmeyeceğini Kavşak filmiyle aktarıyor.

    Hiç düşündünüz mü daha dünyaya gelmeden ana karnında kaç bebek öldüğünü? Bu soruyu yanıtlamak oldukça zor. Çünkü bu tamamıyla bilinmezliğe açılan bir kapı… Hepimizin bildiği üzere bir yaşam biterken diğeri başlar. Bu, yaşamın önemli bir kuralıdır. Çoğu zaman insanlar eceliyle ölür ama istisnai olarak eceli dışında ölenlerle de karşılaşmamız kuvvetle muhtemel. Bu tezi destekleyen “kaderimiz böyleymiş” hipotezi hayatın tesadüfler üzerine kurulmadığını gösteriyor. Kader var mıdır, yok mudur?… diye sorgulayan kişiler gözlerini dört açıp çevrelerine baktıkları zaman hayatın ne kadar kısa olduğunu ve değer verdikleri kişileri bir gün kaybedeceklerini çok net bir şekilde anlayacaklar. İş işten geçmeden hayatı dolu dolu yaşamanın çok önemli olduğunun elinin tersiyle itenlere karşı “didaktik” bir biçimde yaklaşan Kavşak isimli film “kaderden kaçamazsınız, o sizin gölgeniz” görüşünü pekiştirerek tüm yaşantıların kenet taşı gibi birbirlerine bağlı olduklarını, aynı potada eritildiklerini idealize ederek anlatıyor.

    Makûs Talih…

    Ölüm ve yaşam arasındaki çizgide yer alan oyuncular olarak, bağlantı noktasını çok iyi saptamak için hercümerc içinde meydana gelen olayları bir kenara bırakıp “çapraşık olmayan” bir düzenin varlığına inanmak gerekiyor. Bunu mübalâğa etmeden anlatan yönetmen Selim Demirdelen en ufacık bir şeyden zevk almak uğruna çoğu şeyi riske atmanın ölümle sonuçlanacağını her fırsatta dile getiriyor. Hani ölüm çağırır ya aynen öyle… Kaçış yollarının tamamen kapatıldığı bir kavşakta cereyan eden talihsizliklerin üst üste gelmesi kaderden kaçamayacağımızın önemli bir göstergesidir zaten. Buradan yola çıktığımızda; geçmişten günümüze gelen vicdan hesapları, travmalar, bazı şeyleri inkâr ederek yaşamını sürdürmek, başkaldırılar ve günahlar kesişen kümenin parçalarını bir araya getirirken, yönetmen Demirdelen’in hikâyeyi kavşaktaki karakterlerin üzerine inşa etmesi de filmin soy ağacını oluşturuyor. Minimal bir yaklaşımla çerçevesini çizen Kavşak basit bir fikri hamur gibi yoğurup, fırtınada yolunu kaybetmiş bir geminin yeniden açık sularda yol almasını sağlıyor sanki… Hal böyle olunca, ser verip sır vermeden seyircilerin merak eşiğini en üst düzeye çeken yönetmen Demirdelen karakterler arasında yaptığı geçişlerle bunu pekiştiriyor. Onlarla özdeşleşmemizi sağlaması da cabası…

    Pandora’nın Kutusu Açılıyor…

    Meselâ aynı şirkette çalışanların kendilerince dertleri var. Aslında biz buna sır desek daha doğru olur. Filmin son sahnesine kadar Pandora’nın Kutusu’nun ne zaman açılacağını bekliyoruz. Pandora’nın Kutusu o kadar sıkı kapatılmış ki, içinden çıkacak şeylerden çok sonra haberdar oluyoruz. Bu sırlar yıllar önce bu kutuya saklanmış ama kutunun açılması için çaba sarf eden bazı kişiler olayların gidişatını değiştirmeye çalışıyorlar. Hele o Güven Kıraç’ın canlandırdığı Fikret karakterindeki gelgitler bunu doğrular nitelikte… Peki ya kutudan çıkan o kötücül olaylara ne demeli? Onlar filmin olmazsa olmazları. Buraya kadar Kavşak’ı olumlu yönleriyle ele aldık. Ama Kavşak sanıldığı kadar mükemmel bir film değil. Üzeri örtülemeyen gedikler ve bazı mantık hatalarına kurban giden Kavşak iyi bir deneysel film olacakken teğet geçmiş… En önemli kusuruna gelecek olursak; yönetmen Demirdelen karanlıktan aydınlığa doğru geçiş yapmak isterken kararsızlığı ön plâna geçiyor ve uzun plân çektiği bazı sahneler eşliğinde aktaracağı hikâyeyi sakız gibi uzatıp dillere dolandırıyor. Bunu yaparken montajlamaya kıyamamış olsa gerek ki, 5 dakikada aktarılması gerekenler 15 dakika içinde gerçekleşiyor. Dolayısıyla sahnelerin bütün bir filme yedirilmediğini görüyoruz. Tabi ilk başta “yeter artık şu sahne ilerlesin” desek bile filmin realist tavrı tüm bu olumsuzlukları ziyadesiyle sıfırlıyor.

    Güçlü Oyuncular ve Etkili Müzik…

    Kavşak, Selim Demirdelen’in ilk uzun metrajlı filmi olduğu için kendisini anlayışla karşılamak daha mantıklı bence. Çünkü insanın kanına zerk eden fon müziği ve dişe dokunur bir etki yaratması kelimelerin bunu ifade etmek için kifayetsiz kaldığını gösteriyor. İnsanın iç dünyasına demir atan müzik defalarca bile dinlenildiğinde hiç eskimiyor sanki. Aynı şeyi oyunculuk için de söylemek mümkün. Güven Kıraç’ın ve Sezin Akbaşaoğulları’nın kalite standartlarını bir hayli aşan oyunculukları, yıllardan beridir sahne tozu yutmuş olmalarının vesilesiyle daha da güçleniyor. Zaten takdire şayan bir iş çıkardıkları ortada… Hikâyeye ruhlarını teslim eden Kıraç ve Akbaşaoğulları neredeyse bizleri hikâyenin gerçek olduğuna dair inandıracaklar. Elhak Kavşak’ı kavşak yapan unsurlardan biri olan, oyuncuların yerinde seçimi oyuncuların sinerjisini artırmakla yetinmiyor. Adeta bunu en üst mertebeye taşıyor.

    Kesişen Hayatlar…

    Özetle; iç içe geçen hayatları Meksika sinemasından feyz alarak harmanlayan Kavşak, Adana Altın Koza Film Festivali’nde gösterildiği sırada dört (En İyi Yönetmen, En İyi Kadın Oyuncu, En İyi Müzik, Umut Vaat Eden Oyuncu) önemli ödülle festivale damgasını vurdu. Muhakkak bazı izleyiciler bu başarısının sadece müziğe endeksli olduğunu düşünebilirler. Zira bazı anlarda müzik filmin önüne geçebiliyor. Ama derinlemesine irdelendiğinde müzik ve oyunculuğun gücünden doğan birlik ve beraberlik her şeye kadir… Nihayetinde Kavşak, olmuşa çare olamayacağını, her şeyi olduğu gibi kabûllenmemizi, yaşadıklarımızın bir oyundan ibaret olmadığını, kederleri bir kenara bırakıp bazı şeylerden ders almamız gerektiğini melodramatik bir hikâyeyle anlamlandırıyor. Eğer bu tarz filmlere alerjiniz yoksa kaçırmayın derim!

    (06 Ekim 2010)

    Arzu Çevikalp

    arzucevikalp@arzufilm.com.tr

    Tiglon Film Filmleri

    İyi Yürek (The Good Heart), Borsa: Para Asla Uyumaz (Wall Street: Money Never Sleep), Üç Harfliler: Marid, Paris’te Son Konser (The Concert), Ejderha Dövmeli Kız: Millennium Üçlemesi 1 (The Girl With The Dragon Tattoo), Saftirik Greg’in Günlüğü (Diary Of A Wimpy Kid), Son Kahraman (John Rabe), Predators, Diriliş (Afterlife), A Takımı (The A Team), Vahşet Sapağı (Snarveien – Detour), Ciddi Bir Adam (A Serious Man), Yepyeni Bir Hayat (A Brand New Life), Anneler ve Kızları (Mother and Child), Gece ve Gündüz (Knight & Day), Ölüm Peşimizde (Yoga), Alacakaranlık Efsanesi: Tutulma (The Twilight Saga: Eclipse), İşkence Okulu (Tormented), Gezegen 51 (Planet 51), Elveda (L’affaire Farewell), Koleksiyoncu (The Collector), Çılgın Bir Gece (Date Night), Siyah Beyaz, Gözlerindeki Sır (El Secreto de Sus Ojos – The Secret in Their Eyes), Cehenneme 2 Adım (Descent 2), Kuzey Yamacı (Nordwand – North Face), Aşk Geliyorum Demez, Okyanus Dünyası (Oceans), Parti Tırtılları (Disco Ormene – Sunshine Barry & The Disco Worms), 01 – 07 Ekim 2010 seansları için tıklayınız.