Hikâye Çin’de Geçiyor

İstanbul Modern Sinema, Çin Halk Cumhuriyeti’nin 70. kuruluş yıldönümü vesilesiyle, Çin sinemasının geçtiğimiz iki yıl içinde ürettiği, dünya festivallerinde ilgi görmüş yapımlarından bir seçki sunuyor. Vizyonun bereketsizliği de göz önüne alındığında sinemaseverler için kaçırılmayacak bir toplu gösteri programı bu.

10 filmden oluşan toplamın en iyi filmlerinden biri, geçtiğimiz yıl Cannes Film Festivali’nde dünya prömiyerini yapan Çin sinemasının tanınmış ustalarından Jia Zhang-ke imzalı ‘Kül En Saf Beyazdır / Jiang Hu Er Nü’. Bizde Adana Film Festivali ve Filmekimi’nde sınırlı sayıda izleyiciye ulaşan film, 21. yüzyıl başından günümüze Çin toplumunun kapitalist dönüşüm sürecini buruk bir sevda öyküsü kanalıyla aktarıyor. Toplumun kıyısında yaşayan bir çiftin kayıp gençlik hayalleri üzerinden ilerleyen bu güzelim filmin, hayli geç de olsa, Ağustos ayı içinde sinemalarda gösterileceğinin müjdesini şimdiden verelim ve hakkında kapsamlı bir yazıyı vizyon tarihine bırakalım.

Toplamın bir diğer önemli yapımı ‘Öylece Oturan Bir Fil / Da Xiang Xi Di Er Zuo’ bir ilk ve son film. Yazarlığıyla da bilinin yönetmeni Hu Bo, çekimlerin ardından henüz 29 yaşındayken intihar etmişti. Çin’in kuzeyinde yaşamları çıkmaza girmiş karakterlerin kesişen hikâyelerinden 24 saati anlatan film, Eskişehir Film Festivali ve Ankara Film Festivali’nin programında yer almıştı. Yaklaşık 4 saat uzunluğundaki yapım, İstanbul’da ilk kez ve tek seans olarak (05 Mayıs Pazar 16:00’da) gösterilecek. Kaçırmamanızı tavsiye ederim.

Seçkinin ilgiye değer bir diğer yapımı emektar Çinli usta Zhang Yimou imzasını taşıyor. ‘Gölge Savaşçı / Ying’, yönetmenin Uzakdoğu dövüş sanatıyla Çin mürekkep sanatını ustaca birleştirdiği bir görsel şölen niteliğinde. ‘Parlayan Hançerler’ ve ‘Kahraman’ filmleriyle bilinen sinemacının filminde, sürekli yağmur altında gerçekleşen çarpıcı dövüş sahneleri özellikle beğeni toplamıştı. Feng Xiaogang imzalı ‘Gençlik / Fang Hua’ geçtiğimiz yıl İstanbul Film Festivali’nde ilgiyle izlenmişti. Filmde, Çin’in 1970’lerden 90’lara uzanan çalkantılı tarihinde, toplumsal olaylara yön veren olaylara tanıklık etmiş bir çiftin dokunaklı hikâyesini izliyoruz. Dante Lam imzalı ‘Kızıldeniz Operasyonu / Hong Hai Xing Dong’ ise, bu yıl Asya Film ödüllerine 4 dalda aday gösterilmiş ve geçtiğimiz yıl Çin’de hasılat rekoru kırmış, gerçek olaylardan esinlenmiş bir aksiyon filmi olarak seçkiyi çeşitlendiriyor.

Seçkide yer alan ilk ya da ikinci filmler, ülkenin genç sinemacılarını keşfetmek için büyük bir fırsat. Bunlardan ‘Kış Üstüne Kış / Dong Qu Dong You Lai’, Japonya’nın Mançurya işgali sırasında, İkinci Dünya Savaşı’nın az bilinen bir yanını perdeye taşıyor. Çağdaş öyküler üzerine eğilen yapımlardan ‘Düşüş / The Fall’, yerel bir şirkette çalışan yöneticinin varolma mücadelesi üzerine. Yönetmen ve senarist Peter Zuo imzalı ‘Suç Girdabı / Out of Crimes,’ ölümcül hastalığa yakalanan kızını tedavi ettirebilmek için mücadele eden maddi sıkıntılar içindeki maden işçisinin öyküsünden yola çıkan çok katmanlı bir suç draması. Siyah-beyaz ‘Şaman / Mirrors and Feathers’, geçirdiği felâket sonrası geçim derdine düşen köylü kadının, başına gelen mucizevi olayları bir fırsat olarak kullanması üzerine çarpıcı bir deneme. Yönetmen Bai Xue’nin ilk uzun metrajı ‘Kavşak / Guo Chun Tian’ ise, 16 yaşındaki bir genç kızın, ana ülke ile Çin Halk Cumhuriyeti’ne katılmasına rağmen özerkliğini koruyan Hong Kong arasındaki günlük rutini üzerinden çarpıcı bir öykü anlatmaya soyunuyor.

(26 Nisan 2019)

Ferhan Baran

ferhan@ferhanbaran.com