Çağdaş Alman edebiyatının sevilen yazarlarından Wolfgang Herrndorf’un 30 ülkede yayımlanan, 2 milyondan fazla okura ulaşan romanı Yokuş Aşağı (Tschick), Altın Ayı ödüllü Fatih Akın’ın Elveda Berlin (Goodbye Berlin) filmiyle beyazperdeye taşındı. Türkiye’de 30 Eylül’de sinemaseverlerle buluşan film, ilk gençliğin saflığını, heyecanını, cesaretini ve içtenliğini tattıracak bir hikâyeye sahip. Türkiye’de ON8’in 2013 yılında edebiyat okurlarıyla buluşturduğu Yokuş Aşağı, 2011 Alman Gençlik Edebiyatı Ödülü’ne değer görüldü. Roman, zengin ve iletişimsiz bir ailede büyüyen 14 yaşındaki Maik ile sınıfa yeni gelen Rus göçmeni Çik’in (Tschick) sıradışı dostluğunu anlatıyor.