Altyazı Aylık Sinema Dergisi, Nisan sayısında İstanbul Film Festivali’ni tüm boyutlarıyla ele alan çok geniş bir dosyaya yer veriyor. Festivalin gözden kaçırılmaması gereken filmleri üzerine değerlendirme yazıları, festival tarihinden notlar, Clair Denis – Tindersticks ortaklığının ayrıntıları, hepsi bu 33 sayfalık dosyada. Altyazı’nın Vizyon sayfalarında bu ay, Seyfi Teoman’ın Bizim Büyük Çaresizliğimiz ve John Cameron Mitchell’ın yeni filmi Mutluluğun Peşinde (Rabbit Hole) üzerine birer değerlendirme yazısı ve Zefir’in yönetmeni Belma Baş’la yapılmış bir söyleşi yer alıyor.

Semih Kaplanoğlu’nun Altın Ayı ödüllü filmi Bal, ABD’de vizyona girdi. 25 Mart günü New York Village East Theater’da açılışı yapılan film, ABD’nin saygın film eleştirmenlerinden tam not aldı. New York Times Gazetesi yazarı Andy Webster “Bir Oğulun Doğanın Rehberliğindeki Arayışı” başlıklı yazısında filmden övgüyle sözetti, “… Filmin zorlama olmayan organik, sessiz bir ritmi ve sihir gibi tesirli kareleri var. Seyircinin kendisi gibi Kaplanoğlu da doğanın dile gelmesinden ve lirik, gizemli bir sihir yaratmasından memnun.” Filmin ABD prömiyeri 10 Ocak tarihinde Palm Springs Film Festivali’nde yapılmıştı.

Ateş İlyas Başsoy’un yapımcılığını üstlendiği, Ada Müzik yapımı, Bir Avuç Deniz Müzikleri adlı albümde, filmin müzik direktörü Tuluğ Tırpan’ın bestelerinin yanı sıra Övünç Dan, Cenk Turanlı, Suat Yılmaz, Ece Göksu, Deniz Özbey Akyüz, Melis Danişmend, Korhan Futacı gibi usta isimlerin şarkıları yer alıyor. Dinlendiğinde, her mevsim yazı hissettiren, albümün gözde şarkıları arasında yer alan Dört Mevsim Yaz şarkısını Deniz Özbey Akyüz seslendirirken, Reality Hurts parçasını, Türk rock müziğin güçlü seslerinden Melis Danişmend seslendiriyor. Caz şarkıcısı Ece Göksu’nun vokaliyle eşlik ettiği, Tuluğ Tırpan bestesi Poison şarkısı da albümün dikkat çeken çalışmaları arasında yer alıyor.

İlk filmleri Başka Dilde Aşk’ta kameralarını işitme engellilerin hayatına çeviren İlksen Başarır ve Mert Fırat’ın yeni filmi Atlıkarınca, 01 Nisan’da vizyonda. Atlıkarınca, tüm Türkiye’de işitme engelliler için Türkçe altyazıyla gösterime girecek. Yarattığı etkiyle, çeşitli üniversite ve hastanelerde işaret dili kursları açılmasına neden olan Başka Dilde Aşk filminin ardından İlksen Başarır ve Mert Fırat, bu kez de Atlıkarınca’yla aile içi şiddet ve istismar konularında farkındalık yaratmak düşüncesiyle, çeşitli kadın dernekleri ve sivil toplum kuruluşlarıyla filmle bağlantılı bazı çalışmalar yürütüyorlar.

Seyfi Teoman’ın ikinci uzun metrajlı filmi Bizim Büyük Çaresizliğimiz, 17 – 27 Mart tarihleri arasında düzenlenen 16. Nürnberg Türkiye – Almanya Film Festivali’nde En İyi Film ve Sinema Eleştirmenleri Ödüllerini kazandı. Festivalin Uzun Metraj Film Yarışması’nda Hülya Koçyiğit’in başkanlığını yaptığı ve Zeki Demirkubuz’un da aralarında bulunduğu seçici kurul, Bizim Büyük Çaresizliğimiz’i En İyi Film ödülüne lâyık gördü. Jüri, “Türkiye’deki günlük yaşamdan yola çıkarak evrensel bir hikâyeyi ve insana ait derin duygu dünyalarını sade bir dille anlatmayı başardığı için” filmin bu ödülü hak ettiğini belirtti.