Adı Aşk Bu Eziyetin

Sadi Bey’in Twitter Günlükleri:

Bursaspor Teknik Direktörü Ertuğrul Sağlam, Suat Oktay Şenocak’ın yönettiği “Adı Aşk Bu Eziyetin” filmine destek vermiş, filmde …

… kendisiyle yapılan bir röportajla perdeye geliyor. Aferim, takdire şayan bir davranış. Vaadettiği halde filmin Bursa’da yapılan …

… galasına ise gelmemiş. Aferim, bu daha da takdir edilesi bir davranış. En azından gençlere, verilen sözlerin yerine getirilmemesinin …

… insanın karizmasını nasıl çizdiğini güzel bir örnekle göstermiş oluyor. Film, sıfır bütçeyle, imece usulüyle çekiliyor, başlandığında …

Bursaspor’un şampiyonluk ihtimali falan ortada yok. Gençler büyük fedakârlıklarla filmlerini tamamlıyorlar, o aşamada Bursaspor

… şampiyon oluyor, film vizyona giriyor. Böyle bir olay 1000 yılda bir bile gerçekleşmez. Galaya gitsene, desteğini versene, …

… verdiğin röportajlarda milleti filmi seyretmeye yönlendirsene. Bu arada bilmeyenlere hatırlatayım. “Adı Aşk Bu Eziyetin” filmi …

… fanatik bir Bursaspor taraftarının hayatı üzerinden futbol sevgisi ve taraftarlığı hakkında sinemamızda yapılmış en dikkat çekici film.

Film festivali, şenliği, günleri, ayları -her neyse işte- gibi etkinliklere çağrılan davetliler içinde en dikkatimi çekenler araya adam …

… sokarak kendilerini zorla davet ettirenler. Festivallerde, şenliklerde, günlerde, aylarda -her neyse işte- dikkat edin, …

… organizasyonlardan, otellerden, yemeklerden, içmeklerden en çok şikayet edenler kimlerse, onlardır. Beğenmiyorsan gelme kardeşim, …

… daha iyisini yapabiliyorsan, buyur sen yap.

Filmin Türkçe adı, önce sinemalife.com Dergisi’nin tanıtım yazısında “Ölümcül Deney: Yaşamdan Sonra” diye anıldı, tersninja.com’un “Bu …

… Hafta Vizyona Giren Filmler” köşesinde ise “Ölümcül Deney 4: Ölümden Sonra” diye anılıyor. Oysa filmin afişinde “Resident Evil: …

… Ölümden Sonra” yazıyor. Tabiki bu karışıklıkta, serinin 4. filmini gösterime çıkaran şirketinin de katkısı yok değil, çünkü önceki …

… filmler, Ölümcül Deney (20 Eylül 2002 / New Films), Ölümcül Deney: Kıyamet (03 Aralık 2004 / Medyavizyon), Ölümcül Deney: İnsanlığın …

… Sonu (19 Ekim 2007 / UNP Filmcilik) şeklindeki Türkçe adlarıyla gösterilmişti. Yabancı filmlerin Türkçe isimlerinde zaman zaman …

… benzer karmaşalar yaşanıyor. Geçtiğimiz günlerde seyrettiğimiz “Splice” orijinal isimli film için önce “DNA adı tesbit edilmişti, sonra “Deney” adına …

… karar verildi, “DNA”ya da kıyılamadığı için film “Deney – DNA” şeklinde değişik bir isimle vizyona girmiş oldu. “Son Kahraman – John Rabe”

… de de aynı tereddüt var. Keza canavar balıkları konu edinen filmin “Pirana 3D” adıyla anılması için basına ısrarla ricada …

… bulunuldu, fakat Beyoğlu’na çıktığımda baktım, sinemanın birinde sadece “Pirana” yazan bir afiş var. Herhalde 2 boyutlu kopya …

… gösterdiğinden 3D afişi seyirciyi yanıltabilir diye farklı bir afiş daha yapılmış. Böyle küçük teferruatlarda da seyirciye saygı …

… yakalanabiliyor. Aferim.

İlk sayısı Kasım 2007’de yayınlanan sinemalife.com Dergisi, başlangıcından beri kendisini “Türkiye’nin ilk online sinema dergisi” …

… olarak lânse ediyor, oysa http://www.dergiplanet.com/ adresindeki Dergi Planet’in ilk sayısı, tesbit edebildiğim kadarıyla 06 Mayıs …

… 2007’de yayınlanmış. Dedikten sonra iğneyi birde kendime, dolayısıyla sadibey.com’a batırayım -ki adalet mülkün temeli olsun. Geçen …

… yıl basın sponsoru olarak destek verdiğimiz 21. Ankara Film Festivali, jest yaparak ilânımızı yayınlamıştı. İlânın arka plânında …

… kullandığımız görselin sinemalife.com Dergisi’nde yayınlanan sinemasinemadir.com web sitesinin ilânındaki görselle aynı olduğunu …

… yeni farkettim. Ancak ilk olarak kimin kullandığını maalesef tesbit edemedim, belirtmiş olayım.

(11 Eylül 2010)

Sadi Çilingir