François Ozon’un yönettiği ve Melvil Poupaud, Jeanne Moreau, Valeria Bruni Tedeschi ile Daniel Duval’ın oynadığı Veda Vakti (Le Temps Qui Reste – Time To Leave), 19 Mayıs 2006’da Bir Film dağıtımıyla Pi Film tarafından vizyona çıkarıldı.
Yakışıklı ve başarılı moda fotoğrafçısı Romain, ölümcül bir tür kansere yakalandığını öğrenir. Kendi isteğiyle asgari tedavi gören Romain, hastalığını ailesinden saklar ve ilk başlarda onlara hakaret eder. Bir sonraki adımı ise, hastalığından habersiz olan erkek arkadaşını terk etmek olur.