Başrolünde Sophia Loren’in olduğu, “yapımcıların yapımcısı” Carlo Ponti (1912 – 2007) ile Sophia Loren’in (1934 doğumlu) oğlu Edoardo Ponti’nin (1973 doğumlu) yönetmenliğini ve senaryo yazarlığını üstlendiği, Erri De Luca’nın diğer senaryo yazarı olduğu, Jean Cocteau’nun (1889 – 1963) 1930’dan bu yana gündemde olan “ölümsüz” tiyatro oyunundan uyarlanan “La voce umana-La Voix humaine-The Human Voice-İnsan Sesi” ilk kez 2014 Cannes Film Festivali’nde gösterilecek.
“İnsan Sesi” hayatını adadığı erkek tarafından terk edilmiş, aldatılmış, koyu bir yalnızlığa düşmüş bir kadının öyküsü. Angela beş yıllık sevgilisinin kendisini terk ederek başkasıyla evlenmeye karar vermesi üzerine bunalıma girmiştir.
Filmin çekim mekânları: Roma, Napoli ve Ostia.
“İnsan Sesi”nin 1948 uyarlaması olan “L’amore”da Anna Magnani, 1966 uyarlaması olan “The Human Voice”da Ingrid Bergman, 1978 uyarlaması olan “La voce umana”da Anna Proclemer başroldeydi; eser operaya da uyarlandı… 1948 uyarlamasını Roberto Rossellini, 1966 uyarlamasını Ted Kotcheff yönetti. 1948 uyarlamasında Federico Fellini filmin senaryo yazarları ve oyuncuları arasındaydı.
Kısaca Sophia Loren
Sophia Loren, Carlo Ponti’yle 1957’de evlenmiş ve bu evlilikten Carlo Ponti Jr. (1968 doğumlu, orkestra yönetmeni) ile Edoardo Ponti doğmuştu.
1991’de Onur Oscar’ına layık bulunan Sophia Loren, ikisini de Vittorio De Sica’nın yönettiği “La ciociara-Kızım ve Ben” (1960’ın filmi Türkiye sinemalarında 1963’te gösterildi) ve “Matrimonio all’italiana-İtalyan Usulü Aşk”la (1964’ün filmi Türkiye sinemalarında 1970’de gösterildi) Oscar ödülüne aday gösterildi ve “Kızım Ben”le Oscar heykelciğini kazandı.
1970’li yıllarda İtalyan devleti tarafından vergi kaçırmakla suçlanan Sophia Loren 1982’de İtalyan devletinden vergi kaçırmak iddiasıyla 17 gün cezaevinde yattı. Ancak yakın zamanda bu suçlamanın haksızlığı ve Sophia Loren’in vergi kaçırmadığı kanıtlandı.
Sophia Loren’in Film Film Ücretleri:
* “The Pride and the Passion” (1957’nin filmi Türkiye sinemalarında 1959’da gösterildi) Sophia Loren’in Kazancı: 200 bin dolar.
* “El Cid” (1961) Sophia Loren’in Kazancı: 750 bin dolar.
* “The Fall of the Roman Empire-Roma İmparatorluğu’nun Çöküşü” (1964’ün filmi Türkiye sinemalarında 1965’te gösterildi) Sophia Loren’in Kazancı: 1 milyon dolar.
* “Man of La Mancha-Don Kişot” (1972’nin filmi Türkiye sinemalarında 1974’te gösterildi) Sophia Loren’in Kazancı: 750 bin dolar.
Carlo Ponti’nin Yapımcılığını Üstlendiği Efsaneleşmiş Filmler:
* David Lean’in yönettiği “Doctor Zhivago-Doktor Jivago” / Beş Oscar ödülü kazandı / 1965’in filmi Türkiye sinemalarına 1968’de gelebildi.
* “La Strada-Sonsuz Sokaklar” / Yabancı film Oscarını İtalya’ya kazandırdı ve Federico Fellini tarafından yönetildi / 1954’ün filmi Türkiye sinemalarına 1957’de geldi.
* Michelangelo Antonioni’nin yönettiği “Blow Up-Cinayeti Gördüm” / 1966’nın filmi Türkiye sinemalarına 1971’de geldi.
* Michelangelo Antonioni’nin yönettiği “Professione: reporter-Yolcu” / 1975’in filmi Türkiye sinemalarına 1981’de geldi.
(01 Şubat 2014)
Hakan Sonok
hakansonok.sonok1@gmail.com