Orijinal adı “Once Upon a Time in Venice”, Google “Venedik’te Bir Zamanlar” olarak Türkçeye çeviriyor, “Los Angeles’ta Gizli Görev” Türkçe adıyla vizyona giriyor. Herhangi bir art niyetim yok sadece dikkatimi çektiği için not ettim. (29 Mayıs 2018) Bu paylaşıma yapılan açıklama: “Venice”, Los Angeles’ta bir plaj adıymış, “Bir Zamanlar Venedik’te” adıyla gösterime girse, seyirci Avrupa’da geçen bir film zannedeceği ve yanıltılmış olacağı için filmin … Devamı… »

25. Uluslararası Adana Film Festivali, Adana Valisi Mahmut Demirtaş ve Adana Büyükşehir Belediye Başkanı Hüseyin Sözlü’nün gong çalmaları ile başladı. Ev sahibi olarak konuşan Belediye Başkanı Hüseyin Sözlü, alandaki kalabalığın sahneden çok güzel göründüklerini ifade ederek “Sizlerin coşkuyla sahip çıktığı Uluslararası Adana Film Festivali hedefine ulaşmıştır.” dedi. Sıla’ya teşekkür plaketini Hüseyin Sözlü ve kızları Gökçen ve Asena Sözlü takdim ettiler.

• Basın Bülteni
• Festival hakkında geniş bilgi için tıklayınız.

25. Uluslararası Adana Film Festivali’nde Sıla Rüzgârı yazısına devam et →

Hak, hukuk ve adalet kavramı tam yerleşmediği dönemlerde, insanlar kendi haklarını korumak amacıyla kendi adaletlerini oluşturmuşlar… İşte, “kan davası” böyle başlamış. Madem cezası veril(e)miyor, o zaman kendim veririm diyenler birbirlerini öldürmüş. 19. yüzyıl mantığı bu. Kabul, ama artık belli bir sistem var -her ne kadar beğenmeseniz de. Bizde kan davası olarak ortaya çıkan, Amerika’da kovboy filmlerinde … Devamı… »