Jean Luc Godard’ın yönettiği ve Jean Seberg, Jean Paul Belmondo, Van Doude ile Jean Luc Godard’in oynadığı Serseri Aşıklar (A Bout De Souffle – Breathless), 1960’da vizyona çıkarılıyor.
Michel Poiccard, Marsilya’da bir araba çalar, kaçar ve yol kenarında bir polisi vurur. Paris’te, Champs Elysees’de New York Herald Tribune gazetesi satmakta olan Amerikalı genç bir kızla, Patricia ile tanışır. Kız onu yanına alır, bir bankadan diğerine dolaşırlar, adam eski arkadaşlarını arayarak para bulmaya çalışır. Polis Michel’in peşine düşer, Patricia onu ihbar eder. Michel Poiccard, Montparnasse’da bir sokakta vurularak öldürülür.